484-16 SERGEY